| Autor |
Temat: !!! PRZETERG NA OKLADKE MANUALA !!! |
MODERATOR
Dołączył: 2002-03-11
Posty: 830
|
!!! PRZETERG NA OKLADKE MANUALA !!!
Jak w tytule - topic adresowany jest glownie do tych ktorzy sie jakos paraja "plastyka" i sztukami pokrewnymi!
Projekt wypuszczenia polskiej wersji ksiazki "ALIENS; COLONIAL MARINES TECHNICAL MANUAL" wlecze sie juz od niewiadomo jak dlugiego czasu... dzieki poswieceniu i ciezkiej pracy Mayaka tekst jest w calosci przetlumaczony... poniewaz postanowilem nie brac sie za skladanie calosci dopoki nie bede mial WSZYSTKICH elementow potrzebnych do ukonczenia tego projektu lezy mi to na dysku jak wyrzut sumienia...
Okladke jak pamietaja coponiektorzy mial zaprojektowac Virus... nawet zrobil bardzo fajna wstepna wersje... rok temu... i na tym sie skonczylo...  ... poniewaz zdecydowanie chcialbym wypuscic polska wersje zanim urosnie mi siwa broda, a najlepiej w pierwszym kwartale 2004 nie moge sie juz dluzej prosic i czekac...
Mysle ze to fajna sprawa byc autorem polskiej wersji okladki do tego projektu  - zainteresowanych prosze o wpisywanie sie ponizej, zobaczymy czy sie ktos zglosi - jak nie to zrobnie to sam, ale generalnie wolalbym zeby to byl ktos inny (musialem stac w kolejce po cos innego jak bozia rozdawala talanta plastyczne... ciekawe po co... juz wiem - po dobry refleks w grach video!).
____________________________________
"I AM READY MAN, READY TO GET IT ON!"
|
|
|
2003-12-30 15:52:30
|
|
Captain
Dołączył: 2002-12-24
Posty: 700
|
Ja sie moge wziasc, ale dopiero po egzaminach (22,23 styczen), chyba ze zglosi sie jeszcze Rogal i polaczymy sily 
____________________________________
I work for the company, but other than that I'm an okay guy.
|
|
|
2003-12-31 01:41:07
|
|
MODERATOR
Dołączył: 2002-03-15
Posty: 1965
|
Ktos cos juz moze zmajstrowal? Jeden projekt oprocz tego virusowego juz poszedl do akceptacji do szefa. A reszta sie obija?
|
|
|
2004-01-03 17:59:25
|
|
MODERATOR
Dołączył: 2002-03-15
Posty: 1965
|
[URL=http://www.republika.pl/hrgiger/okladka20.jpg]Link[/URL] do okladki odrzuconej przez szefa. Szkoda ze nie przeszlo :p
|
|
|
2004-01-05 01:19:05
|
|
MODERATOR
Dołączył: 2002-03-11
Posty: 830
|
A bo ona jakos tak - no offence - niestarannie wykonana... widac nakladanie... i generalnie nie w tym duchu co bym chcial...
Dobra - zamykam ten topic bo widze ze nic z tego nie bedzie...
Okladke zrobie sam! Nie zamierzam jej "projektowac" - po prostu spolszcze oryginalna - moze nawet tak bedzie lepiej...
CASE CLOSED!
____________________________________
"I AM READY MAN, READY TO GET IT ON!"
|
|
|
2004-01-05 03:25:57
|
|
MODERATOR
Dołączył: 2002-03-15
Posty: 1965
|
Mnie tam sie podoba jak jest. Ale trudno 
|
|
|
2004-01-05 10:59:37
|
|
|
|
